Regels van fotografie in binnen- en buitenland op stations.

Ook voor fototechnieken, spotting, tips enz.
Gebruikersavatar
Accelerat
Berichten: 2750
Lid geworden op: 01 sep 2006, 22:37
Locatie: Albanië

Regels van fotografie in binnen- en buitenland op stations.

Bericht door Accelerat » 08 mei 2008, 14:32

Over de regels van fotografie hoe dit in binnenland en buitenland op stations zit, ontstaat nog al eens twijfel. Ook gezien deze meestal lastig zijn te vinden heb ik besloten om van diverse spoorbedrijven even een overzicht te maken van hoe de officiële regels zijn:


NMBS: Op een der NMBS sites is tot in detail vermeld hoe het precies in zijn werking gaat met de toelating van film- en/of fotografie opnamen op Belgische stations. Gelet op het feit dat de NMBS een gehele procedure heeft alvorens men een deeplink mag plaatsen (ik zal mijn waardeoordeel niet vellen hierover...), heb ik besloten deze achterwege te laten. Echter op DEZE link (immers géén NMBS-link!) heeft de NMBS ook antwoord gegeven op de vraag hoe dit in z'n werk ging.

UPDATE 17/03/2013: Inmiddels zijn NMBS, Infrabel en Securail maar lekker wat aan het aanmodderen. Een HGBTF-lid heeft contact gehad met de NMBS, die nu weer het volgende wist mede te delen:
NMBS terreinen zijn onze eigendom en als eigenaar bepalen wij wat mag en niet mag. Securail heeft de bevoegdheid om wie geen toelatingsdocument kan tonen aan de deur te zetten. Dit geldt in elk geval voor mensen die met semi-professioneel materiaal filmen of fotograferen.
Aanvragen kunnen bij mij worden ingediend en worden beoordeeld volgens onze criteria: imago, veiligheid ed.
We geven in principe alleen toelating voor een welomschreven plaats en datum.

Met vriendelijke groet,
Paul Van Aelst
Mijn advies is om geen statief te gebruiken, niet te flitsen en geen reizigers/personeel in de weg te staan. Dan zal je weinig overkomen. Ik mag hopen dat Securail wel iets beters te doen heeft als treinspotters weg te jagen.
______________________________________________________________________________________________________________________________________________

NS: De fotografie regels voor de NS zijn te vinden op DEZE link.
______________________________________________________________________________________________________________________________________________

SNCF:De fotografie regels voor SNCF zijn als volgt:
La SNCF aime les amateurs

Ce n’est pas parce qu’on est « seulement » photographe ou cinéaste amateur qu’on n'a pas le droit de donner libre cours à son talent dans les gares !


Parce que les gares et les trains peuvent également inspirer les photographes en herbe ou les amateurs éclairés, les prises de vue de matériels et d'installations ferroviaires réalisées par le grand public sont autorisées depuis le 1er janvier 1989*.

Mais si aucun document n'est demandé, les pieds d'appareils photos, les éclairages d'appoint et les flashs ne sont pas autorisés afin que ces prises de vues n'entraînent aucune gène. Attention, cette autorisation est valable dans les endroits accessibles au grand public. Pas question d'aller se promener pour "shooter" dans les espaces non autorisés.


* Cette tolérance peut être suspendue lors d’événements particuliers (travaux, manifestations…) ou de mesures renforcées de sécurité (vigipirate).
______________________________________________________________________________________________________________________________________________

RENFE: De fotografie regels voor het Spaanse RENFE zijn HIER te vinden.
______________________________________________________________________________________________________________________________________________

DB: De fotoregels van het Duitse DB zijnHIER te vinden.
______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Engeland: De fotoregels voor Engeland in het algemeen zijn HIER te vinden.
______________________________________________________________________________________________________________________________________________

CFL: Enkele medewerkers van Luxembourg-Ville denken tegenwoordig heel wat voor te stellen en spreken treinspotters aan op het feit dat ze staan te fotograferen en dat ze toestemming moeten vragen bij de stationschef. Dit is ONZIN! In het station van Luxembourg-Ville zelf hangt een poster waar op afgebeeld staat dat foto's voor commerciële doeleinden toestemming aangevraagd dient te worden.
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
Hongarije: In Hongarije moet je een toestemming kopen op het station om te mogen fotograferen, de prijs van die toestemming zit op 1.250 forint (rond de €4,20 ongeveer).
UPDATE: De Hongaarse spoorwegpolitie deelt tegenwoordig naar het schijnt boetes uit als je zonder toestemming fotografeert. :(
UPDATE 10/05/2012: Tegenwoordig geldt de toestemming voor een heel jaar voor in gans Hongarije, maar voordat je deze krijgt, moet je één uur op les bij de MÁV-START over mogelijke gevaren op/rond het spoor. Hiervoor dien je contact op te nemen met de MÁV-START.
______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Polen: In Polen mag je gewoon foto's maken van gebouwen, infrastructuur en treinen, tenzij het uitdrukkelijk verboden is. Voor de zekerheid kan je de volgende tekst nog uitprinten en tonen aan de Poolse politie, mocht het nodig zijn.
Komenda Główna SOK do redakcji miesięcznika "Świat Kolei"

Pismo nr I00D2-0604-36/04 z dnia 23-12-2004 r.

(...) Zgodnie z obowiązującym rozporządzeniem Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 14 marca 2001 r. (Dz.U. nr 30 poz.
351) fotografowanie, wykonywanie szkiców i rysunków budynków, budowli i urządzeń oraz pociągów i innych kolejowych pojazdów szynowych
zabronione jest tylko wtedy, gdy taki zakaz wprowadzi zarządca lub przewoźnik umieszczając na tych obiektach tablice z zakazem
fotografowania. Jeżeli brak jest wyraźnego zakazu, a fotografujący posiada ważne zezwolenie wstępu na obszar kolejowy (oczywiscie
takie zezwolenie nie jest wymagane, jeżeli fotografujący robi zdjęcia w miejscach ogólnodostępnych (publicznych)), specjalna zgoda na
fotografowanie nie jest wymagana. Oczywistym jest również to, ze gdy fotografujący, pomimo że znajduje się w miejscu publicznym lub
posiada zezwolenie wstępu na obszar kolejowy, nie może robić zdjęć obiektów, na których znajduje sie zakaz fotografowania.

Komendant Straży Ochrony Kolei - mgr Witold Śląski

źródło: Świat Kolei nr 1/2005
(Hierboven staat dat je gewoon foto's mag maken, tenzij de vervoerder of beheerder duidelijk een fotografieverbod op het bepaalde object heeft geplaatst.)
______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Roemenië: Bij de CFR en RegioTrans in Roemenië maakt het doorgaans niemand geen ene donder uit wat je uitvreet op het spoor: "Als je wordt overreden is het je eigen schuld." ECHTER, zijn er enkele machinisten die het niet tof vinden als je filmt/fotografeert en kunnen je een uitbrander geven. In dat geval moet je gewoon ja en amen zeggen, dan is er vervolgens niets aan de hand. :)
______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Servië: Doorgaans geen enkel probleem in Servië, al is er officieel nog altijd een fotografieverbod. Ik heb er nooit serieuze problemen gehad (heb er een keer of 8 gespot), maar als er iets van wordt gezegd kun je daar maar beter gewoon gehoor aan geven. In het slechtste geval kun je namelijk een boete krijgen.
Toestemming kun je verkrijgen door een mail te sturen naar medijacentar@srbrail.rs voorzien van je naam, paspoortnummer, datum & de betreffende lijnen/stations.
______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Slowakije & Tsjechië: Treinspotters zijn een zéér bekend fenomeen in deze landen en er zijn geen enkele problemen van bekend. Op veel stations (MAAR NIET ALLE!) kun je gerust over de sporen lopen.

UPDATE 29/11/2017: Lopen over de sporen in Tsjechië is tegenwoordig een absolute no-go. Zeker op Praha Hlavna Nadrazi wordt je gelijk op de bon geslingerd.
______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Bij spoorbedrijven als ÖBB & SBB CFF FFS is het over het algemeen geen probleem om foto's te maken op publiekelijk toegestaan terrein. Dit kan natuurlijk ook afwijken op bepaalde momenten!
______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Italië: Bij het Italiaanse spoorbedrijf FS is het ten strengste verboden om op stations te fotograferen.
Update 29/11/2017: Zoals Sammarco1 aangeeft is het tegenwoordig niet meer zo problematisch. Afgelopen mei heb ik twee uur zonder problemen in Roma Tiburtina kunnen spotten.
______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Bij het Franse gemeentevervoersbedrijf van Parijs, RATP, is het ook ten strengste verboden video- of foto-opnames te maken. Let er in Parijs wel op, RER A is óók RATP terrein, bij RER B, RER C, RER D & RER E zijn de regels van SNCF van toepassing.

Uiteindelijk komt het bij alle spoorbedrijven waar fotografie wél mag er op neer dat het wel mag als er aan de volgende regels wordt voldaan:
1. Het gaat om privé opnames voor hobby- of familie doeleinden.
2. Er wordt géén gebruik gemaakt van hulpstukken zoals statieven, decorstukken, figuranten of flitsers (LEES: Ingebouwde flitser telt niet als extra hulpstuk en mag officieel dus wel!
3. De foto's worden gemaakt op publiekelijk toegankelijke plaatsen.
4. Men op perrons in het bezit is van een geldig vervoersbewijs.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Italië: In Albanië vinden ze het helemaal prachtig en geweldig als je geïnteresseerd bent. Als een DB balpen of iets spoorgerelateerds kunt geven aan de machinist kun je zo mee rijden in de locomotief. Ook de depots kun je gemakkelijk in als je even een praatje maakt. Beste kun je in het Italiaans proberen.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Oekraïne: In Oekraïne heb ik zelf nooit problemen ondervonden, ondanks dat ik uren foto's heb staan te klikken in Lvov, Kiev, Kharkov en wat obscure plekken waar je nog niet dood gevonden wilt worden.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Wit-Rusland: In Wit-Rusland hangt het een beetje van de plek af. Op Minsk-Passazhirskij kwam er na 1,5 uur iemand op mij af (toevallig toen de prestigieuze Nice-Moskou binnen kwam) en me vertellen dat ik geen foto's mocht maken en ging voor de vorm m'n visum bekijken. In Brest en Pinsk heb ik nooit problemen gehad.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Georgië: In Georgië doen ze op het centrale treinstation van Tbilisi erg moeilijk. Op andere stations heb ik zelf nooit problemen gehad.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Armenië: In Armenië is er geen haan die er naar kraait.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Griekenland: In Griekenland heb ik totaal geen problemen gehad. Op het Larissa station in Athene kan het wat lastig zijn om op het perron te komen zonder geldig ticket.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Israël: In Israël is het absoluut geen probleem om foto's van treinen te maken, ondanks de zware beveiliging van het IDF op de stations.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Egypte: In Egypte heb ik zelf geen problemen ondervonden, al kan ik me voorstellen dat het sinds de recente aanslagen in de Sinaï wel aangescherpt is. Als je er problemen mee krijgt kun je altijd proberen wat ponden toe te steken (...maar dat heb ik niet gezegd).

______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Moldavië: In Moldavië heb ik zelf geen problemen ondervonden, heb er lekker op los geklikt op station Chisinau.
______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Transnistrië: Deze kan toch wat tricky zijn. Als je een of twee foto's maakt zal het op Tiraspol geen probleem zijn. Bender is al een ander verhaal, omdat hier veel militaire activiteit plaatsvindt zou ik het afraden. Sowieso is het fotograferen van bruggen verboden in Transnistrië, wat erg jammer is gezien het feit dat de spoorbrug tussen Tiraspol en Bender in de kleuren van de Russische vlag is geschilderd.


Het is aan te raden om de regels van de links uit te printen en in je foto tas te bewaren. Als er bijvoorbeeld iemand je probeert weg te sturen* kun je die foto regels even laten zien, in bepaalde gevallen mag je dan gewoon verder fotograferen/filmen.

*)Ondanks de foto regels, zijn er af en toe periodes dat het op sommige stations toch VERBODEN is, wordt je dan weggestuurd door een BEVOEGD persoon, volg dan dit bevel!

Over filmopnamen op stations wordt vaak wel wat moeilijker gedaan en persoonlijk raad ik je het eerder af om te filmen op stations!

Mocht je toevallig nog een link hebben van fotografie regels bij spoorbedrijven, stuur ze even per PM of e-mail naar mij, dan worden deze erbij gezet!
Laatste versie van: 04/09/2019
Laatst gewijzigd door Accelerat op 04 sep 2019, 13:38, 35 keer totaal gewijzigd.
Állítsa meg a korrupció, MÁV!


Fles

Re: Regels van fotografie in binnen- en buitenland op stations.

Bericht door Fles » 08 mei 2008, 14:40

Goed en nuttig topic! Hulde! :)

Ik weet eigenlijk niet hoe het in Zweden en Denemarken geregeld is, zal het eens uitzoeken. Toen ik in Nykøbing Falster (DK) uitgebreid op het perron stond te spotten kwam er wel spontaan een DSB-er naar me toe met tips en aanwijzingen :idea:

Gebruikersavatar
Thieskes
Berichten: 136
Lid geworden op: 24 apr 2008, 20:21
Locatie: Nederland
Contacteer:

Re: Regels van fotografie in binnen- en buitenland op stations.

Bericht door Thieskes » 08 mei 2008, 19:05

bedankt, het is nu duidelijker geworden
dacht namelijk dat het in belgie wel was toegestaan om op het perron te gaan spotten zonder vervoersbewijs

FLV-FGSP
Berichten: 1510
Lid geworden op: 01 feb 2006, 09:36
Locatie: Leuven

Re: Regels van fotografie in binnen- en buitenland op stations.

Bericht door FLV-FGSP » 08 mei 2008, 20:48

Voor Spanje print je het beste het tekstje op http://www.adif.es/comunicacion/fotoaficionados.html uit.

Overijverige Securidadmedewerkers kunnen anders wel eens vervelend doen, volgens Philip Wormald in ERG:
Photo hassle! Despite having a photo permit and the text from the ADIF site
saying that a permit was not needed the security Muppets ranted at Oviedo to
me taking photos. After discussions with Spanish photographers on the
Tranvia group I made a stand and refused to stop and I was quite happy for
the police to get involved, on arrival they backed me up and told the
security staff to leave me alone as I had permit! Can't guarantee this will
always work but it did this time!

Gebruikersavatar
Accelerat
Berichten: 2750
Lid geworden op: 01 sep 2006, 22:37
Locatie: Albanië

Re: Regels van fotografie in binnen- en buitenland op stations.

Bericht door Accelerat » 08 mei 2008, 20:56

FLV-FGSP schreef:Voor Spanje print je het beste het tekstje op http://www.adif.es/comunicacion/fotoaficionados.html uit.
Hij komt in de begin post erbij, merci! :wink:
Állítsa meg a korrupció, MÁV!

Bert

Re: Regels van fotografie in binnen- en buitenland op stations.

Bericht door Bert » 09 mei 2008, 13:43

Thieskes schreef:bedankt, het is nu duidelijker geworden
dacht namelijk dat het in belgie wel was toegestaan om op het perron te gaan spotten zonder vervoersbewijs
Dat mag wel, perronkaartjes zijn immers al lange tijd afgeschaft.
Een perron is een publiek toegankelijke plaats.

Gebruikersavatar
Thieskes
Berichten: 136
Lid geworden op: 24 apr 2008, 20:21
Locatie: Nederland
Contacteer:

Re: Regels van fotografie in binnen- en buitenland op stations.

Bericht door Thieskes » 09 mei 2008, 19:39

Bert schreef:
Thieskes schreef:bedankt, het is nu duidelijker geworden
dacht namelijk dat het in belgie wel was toegestaan om op het perron te gaan spotten zonder vervoersbewijs
Dat mag wel, perronkaartjes zijn immers al lange tijd afgeschaft.
Een perron is een publiek toegankelijke plaats.
volgens eerste bericht niet toegestaan
staat ook op die sites

Gebruikersavatar
Steven
Berichten: 20593
Lid geworden op: 31 jan 2006, 12:06
Locatie: Opwijk

Re: Regels van fotografie in binnen- en buitenland op stations.

Bericht door Steven » 09 mei 2008, 19:46

niet toegestaan met statief omdat dit andere passagiers zou kunnen hinderen.

Fles

Re: Regels van fotografie in binnen- en buitenland op stations.

Bericht door Fles » 09 mei 2008, 20:05

Steven schreef:niet toegestaan met statief omdat dit andere passagiers zou kunnen hinderen.
Wat een geneuzel. Spotters gaan toch meestal aan het uiterste uiteinde van een perron staan. In NL is het gewoon verboden "overige reizigers te hinderen". Dat lijkt me iets reëler..

Gerard

Re: Regels van fotografie in binnen- en buitenland op stations.

Bericht door Gerard » 10 mei 2008, 20:10

Nou dan denk ik dat vrijwel iedereen vaak in overtreding is na dit gelezen te hebben.
Wie van ons vraagt er toestemming bij de NMBS om op een bepaald punt foto's te maken? volgens mij niemand

Bert

Re: Regels van fotografie in binnen- en buitenland op stations.

Bericht door Bert » 11 mei 2008, 17:22

Thieskes schreef:
Bert schreef:
Thieskes schreef:bedankt, het is nu duidelijker geworden
dacht namelijk dat het in belgie wel was toegestaan om op het perron te gaan spotten zonder vervoersbewijs
Dat mag wel, perronkaartjes zijn immers al lange tijd afgeschaft.
Een perron is een publiek toegankelijke plaats.
volgens eerste bericht niet toegestaan
staat ook op die sites
Dat zijn dan ook geen officiële websites van de NMBS...

Gebruikersavatar
Thieskes
Berichten: 136
Lid geworden op: 24 apr 2008, 20:21
Locatie: Nederland
Contacteer:

Re: Regels van fotografie in binnen- en buitenland op stations.

Bericht door Thieskes » 11 mei 2008, 17:47

Bert schreef:Dat zijn dan ook geen officiële websites van de NMBS...
nee, maar is wel een reactie van de NMBS

Fles

Re: Regels van fotografie in binnen- en buitenland op stations.

Bericht door Fles » 11 mei 2008, 18:04

Gerard schreef:Wie van ons vraagt er toestemming bij de NMBS om op een bepaald punt foto's te maken? volgens mij niemand
Om heel eerlijk te zijn hanteer ik het "piep-systeem". Ik kan me niet voorstellen wie ik kwaad zou doen door een foto te maken. Dus ik maak gewoon foto's. En als iemand vind dat dat niet okee is, dan moet men maar "piepen". :idea:

Bert

Re: Regels van fotografie in binnen- en buitenland op stations.

Bericht door Bert » 12 mei 2008, 23:24

Thieskes schreef:
Bert schreef:Dat zijn dan ook geen officiële websites van de NMBS...
nee, maar is wel een reactie van de NMBS
man toch, op die mail die op stopsein.net geplaatst is staat toch duidelijk dat fotograferen zonder hulpmiddelen toegelaten is op publiek toegankelijke plaatsen. Aangezien perronkaartjes al lang afgeschaft zijn, is een perron een publiek toegankelijke plaats. Hoeveel mensen zie je niet op een perron staan die eigenlijk nooit op een trein te zien zijn... :roll:

Hierbij laat ik het er bij voor dit topic...

Gebruikersavatar
sammarco1
Berichten: 699
Lid geworden op: 19 feb 2006, 10:58
Locatie: Grobbendonk , Belgie
Contacteer:

Re: Regels van fotografie in binnen- en buitenland op stations.

Bericht door sammarco1 » 15 mei 2008, 13:07

In Italie is het echt verboden om foto's te maken van treinen, maar al di Japanse toeristen in Firenze en Rome staan daar dan toch te "klikken" waneer ze een ETR500 of 600 zien. Geen "Polfer" die komt kijken...

ETR 600
Afbeelding
**********************************************************************************************************

Plaats reactie