Nou nee. MotorSTEL of motorWAGEN duidt hooguit een verschil aan tussen 1 of meedere bakken. Er wordt niets gezegd over Elektra of diesel.
Hier in Belgie wordt bij mijn weten "Motorstel" gebruikt voor elektrische aangedreven stellen en "Motorwagen" voor diesel aangedreven stellen.
Of klopt dit niet?
Presario schreef:Hier in Belgie wordt bij mijn weten "Motorstel" gebruikt voor elektrische aangedreven stellen en "Motorwagen" voor diesel aangedreven stellen.
Of klopt dit niet?
Dat kan zijn. Maar dat is dan een interpretatie. Aan de naamgeving zelf wordt dat onderscheid niet ontleend iig
Volgens mij is een "automotrice" simpelweg hetzelfde als een "treinstel". Een vaste samenstelling van rijtuigen met eigen propulsie. En of dat nou diesel of elektrisch is, of dat nou een MW41, een AM96, een Plan V, een ICMm, een Siemens Velaro of een AGV is, doet aan het concept niets af. Een reizigerstrein, die niet een aparte locomotief nodig heeft voor zijn tractie.