Pagina 2 van 4
Geplaatst: 27 jul 2006, 10:55
door 260689
Trainspotterke schreef:KB schreef:Trainspotterke schreef:
"Daaaames en Heeeeeren, over eeeeeeeeeeeeenkele oooooooooooogenbliiiiiiiiiiiiiiiken kooooomen wij aaaaaaan in Geeeeeeeeeeenk, eindstaaaaaaaation van deeeeeeeeeeeeze treieieieieieieieiein. Oei, iedereeeeeeen is al uitgestaaaaaaaaaaaapt! Wat gaaaaaaaaaaaaat het toch sneeeeeeeeeel met de treieieieieieieiein!"

Voor je zulke 'grapjes' (bijna even flauw als Heert Goste en dat is heel erg moeilijk) maakt, zou je mss beter even de Limburgse dialecten (of de typische kenmerken ervan) bestuderen ...
Wij, West-Vlamingen, mogen ons zo'n grappen permitteren, aangezien wij ook als een uithoek van Vlaanderen beschouwd worden!

Ik vind he da meneer ier weeral ne dikke nek begind te krijgen

.
Geplaatst: 27 jul 2006, 11:00
door Trainspotterke
260689 schreef:Trainspotterke schreef:KB schreef:Voor je zulke 'grapjes' (bijna even flauw als Heert Goste en dat is heel erg moeilijk) maakt, zou je mss beter even de Limburgse dialecten (of de typische kenmerken ervan) bestuderen ...
Wij, West-Vlamingen, mogen ons zo'n grappen permitteren, aangezien wij ook als een uithoek van Vlaanderen beschouwd worden!

Ik vind he da meneer ier weeral ne dikke nek begind te krijgen

.
Ik ben nochtans niet afkomstig van Antwerpen!

Geplaatst: 27 jul 2006, 11:01
door 260689
Trainspotterke schreef:
Ik ben nochtans niet afkomstig van Antwerpen!

Gezou het in feite ni zeggen

Geplaatst: 27 jul 2006, 18:49
door KB
Trainspotterke schreef:KB schreef:Trainspotterke schreef:
"Daaaames en Heeeeeren, over eeeeeeeeeeeeenkele oooooooooooogenbliiiiiiiiiiiiiiiken kooooomen wij aaaaaaan in Geeeeeeeeeeenk, eindstaaaaaaaation van deeeeeeeeeeeeze treieieieieieieieiein. Oei, iedereeeeeeen is al uitgestaaaaaaaaaaaapt! Wat gaaaaaaaaaaaaat het toch sneeeeeeeeeel met de treieieieieieieiein!"

Voor je zulke 'grapjes' (bijna even flauw als Heert Goste en dat is heel erg moeilijk) maakt, zou je mss beter even de Limburgse dialecten (of de typische kenmerken ervan) bestuderen ...
Wij, West-Vlamingen, mogen ons zo'n grappen permitteren, aangezien wij ook als een uithoek van Vlaanderen beschouwd worden!

Wat sommige Limburgse dialecten zangerig (en niet traag!) maakt, is dat er een verschil in betekenis is tussen een woord met een zgn. sleeptoon (lang) en een woord met een zgn. stoottoon (kort). Dat fenomeen komt trouwens ook voor in sommige Duitse dialecten en in het Chinees. Taalkundigen zullen dit ongetwijfeld nog beter kunnen uitleggen. Alleen wordt er in sommige streken (omgeving Hasselt, Alken of Tongeren bijvoorbeeld) meer 'gesleept' dan elders.
Geplaatst: 27 jul 2006, 19:00
door Steven
yep sommige limburgse en zelfs bepaalde plaatsen in oosten van vlaams brabant hoor je bepaalde duitse klanken terug op die manier. ze durven als is ICH gebruiken in plaats van IK, als ze spreken.
Geplaatst: 27 jul 2006, 19:40
door Wover
Tja, maar ge hebt Hasselts en leg daar Hamonts naast en da's al iets totaal anders e

Geplaatst: 27 jul 2006, 22:41
door groentje
Turnhouts en Antwerps is toch ook niet hetzelfde? En Kortrijks en Oostends al evenmin.
Geplaatst: 28 jul 2006, 02:05
door 1607
kgaa uej sebiet euh schupke geve dage drae wieke breaune ziep gha schaeijte zunne.

Geplaatst: 28 jul 2006, 11:51
door Wover
kgen ei sebiet e schup geve dage drei weike broäne ziejep goa schijte zenne.
Dat is in het Hertals
Geplaatst: 28 jul 2006, 12:25
door Nonkelronnie
kgoj dirikt u kir u stamp geevn daj 3 wek'n met u strootje moet et'n
Geplaatst: 28 jul 2006, 13:22
door Trainspotterke
Kgon e ki how een stampe geev'n zoda jun uutwerpseln der gon uut kommen heliek de woatervall'n van Coo.

Geplaatst: 28 jul 2006, 13:24
door Trainspotterke
Brugge en Oostende liggen eigenlijk maar 25 km uit mekaar, maar toch is het verschil tussen dialecten groter!
De Oostendenaars zijn nog moeilijker te verstaan!
Wij in Bruhhe zeggen nog "Oostende".
In Oostende zelf zeggen ze eerder "Oshtèènde".

Geplaatst: 28 jul 2006, 13:45
door Nonkelronnie
Trainspotterke schreef:Brugge en Oostende liggen eigenlijk maar 25 km uit mekaar, maar toch is het verschil tussen dialecten groter!
De Oostendenaars zijn nog moeilijker te verstaan!
Wij in Bruhhe zeggen nog "Oostende".
In Oostende zelf zeggen ze eerder "Oshtèènde".

Admit it: Oostende rules!
Dan heb je altijd de grapjassen die lachen met de West-Vlamingen, maar elke zomer in enorme massas toch maar weer afkomen.
Dazze dan maar in hun eigen provinice blijven, dan heb ik in de zomer geen moeite om parkeerplaats te vinden
Geplaatst: 28 jul 2006, 13:53
door Trainspotterke
Nonkelronnie schreef:Trainspotterke schreef:Brugge en Oostende liggen eigenlijk maar 25 km uit mekaar, maar toch is het verschil tussen dialecten groter!
De Oostendenaars zijn nog moeilijker te verstaan!
Wij in Bruhhe zeggen nog "Oostende".
In Oostende zelf zeggen ze eerder "Oshtèènde".

Admit it: Oostende rules!
Dan heb je altijd de grapjassen die lachen met de West-Vlamingen, maar elke zomer in enorme massas toch maar weer afkomen.
Dazze dan maar in hun eigen provinice blijven, dan heb ik in de zomer geen moeite om parkeerplaats te vinden
Groot gelijk!

Dat al die Antwerpenaars maar aan hun eigen waterloop blijven!

Geplaatst: 28 jul 2006, 15:09
door Wover
Nonkelronnie schreef:Trainspotterke schreef:Brugge en Oostende liggen eigenlijk maar 25 km uit mekaar, maar toch is het verschil tussen dialecten groter!
De Oostendenaars zijn nog moeilijker te verstaan!
Wij in Bruhhe zeggen nog "Oostende".
In Oostende zelf zeggen ze eerder "Oshtèènde".

Admit it: Oostende rules!
Dan heb je altijd de grapjassen die lachen met de West-Vlamingen, maar elke zomer in enorme massas toch maar weer afkomen.
Maar we gaan ook eens graag naar het buitenland
